Внутри фабрики Хастенс, где бренд производит кровати стоимостью 700 000 долларов

«Ученые открыли новый революционный метод лечения, который продлевает вашу жизнь», — говорится в ироничном отрывке из книги «Почему мы спим: новая наука о сне и сновидениях», вышедшей в 2017 году Мэтью Уокера, директора Центра науки о сне человека при университете. Калифорнии. «Это улучшает вашу память, делает вас более привлекательными. Он сохраняет стройность и снижает тягу к еде. Он защищает вас от рака и слабоумия. Он защищает от простуды и гриппа. Это снижает риск сердечных приступов и инсультов, не говоря уже о диабете. Вы даже почувствуете себя счастливее, менее подавленным и менее тревожным. Вам интересно?» Шекспир через рупор Макбета еще более поэтично рассуждал о биологической необходимости, которая поглощает треть нашей жизни, удивляясь тому, как сон «успокаивает все наши заботы», «откладывает каждый день на отдых» и «облегчает утомленное состояние». работник и исцеляет больные души».

Ни ученый, ни бард не потерпят ссор со стороны власть имущих в Хэстенсе: компании по производству постельных принадлежностей ультра-премиум-класса, основанной в 1852 году Пером Адольфом Янсоном и ныне принадлежащей исполнительному председателю в пятом поколении Яну Райду, для которого стремление к правильному ночному омоложению это в значительной степени религия. То же самое, что Ferrari для вождения, Hästens — для сна, с логотипом лошади (кто-нибудь «Трансирующая лошадь»?). Их товары являются излюбленным ложем королевских особ — как коронованных глав государств (король Густав VI Адольф назначил его официальным поставщиком шведской монархии в 1952 году), так и голливудских (фотогалерея знаменитых поклонников Хэстенса на приеме). область включает Кортни Кокс, Джорджа Клуни, Рианну и Бена Аффлека и других).

Король Густав VI Адольф осматривает фабрику Хастенса в 1950-е годы.

Спешит

Так что же именно входит в изготовление кроватей, которые в верхней части ассортимента стоят примерно столько же, сколько самые привлекательные предложения от таких производителей, как Bugatti и Richard Mille? Входя в цех модернистского предприятия бренда, построенного в 1940-х годах в Кёпинге (произносится как «Шерпинг»), где изготавливаются все существующие кровати Hästens, первое, что поражает — и достаточно метко — это безмятежность. Заметно отсутствие гудения, стука и шумихи, обычно встречающихся в любом производственном центре: вместо этого тихий звуковой ландшафт, состоящий из щелканья швейных машин и случайного приглушенного стука степлера по ткани или букового молотка по звонкам сосновых приспособлений. на ум что-то вроде ультра-дзен-версии арктической мастерской Санты. Причина этого быстро становится ясна. Хэстенс использует фразу «сделано вручную» с гордостью, беспощадностью и заслуженно: практически вся производственная деятельность, осуществляемая под этой крышей, осуществляется без механического вмешательства.

Таким образом, в одном углу две женщины рассыпают конский волос на лист ткани из смеси хлопка и шерсти толщиной в сантиметр, затем пальцами взбивают сгруппированные фолликулы и равномерно распределяют их по всей площади (внутренняя часть кровати Hästens состоит из слоев, как лазанья); рядом, излишки хлопчатобумажной ткани с пятнами конского волоса, выглядывающие из еще не застегнутых отверстий наматрасников, обрезаются и срезаются вручную, без электроинструмента, прежде чем весь блок будет закреплен ; на другом рабочем месте трое зорких и чрезвычайно ловких рабочих, вооруженных только двухконечными спицами, выполняют хитрую программу сшивания, которая соединяет все части ткани вместе с помощью внутренних пружин и стальной кромки для стабилизации матраса. . (Во время этого последнего мероприятия выясняется, что даже культовый узор кроватей в синюю клетку, важнейшая часть фирменного стиля Hästens – любой восторженный молодой маркетолог, который предлагает изменить его, быстро игнорируется – также имеет практические преимущества, когда это происходит. до точного производства, зависящего от человеческого глаза, помогающего этим конкретным мастерам накладывать стежки через равные промежутки времени.)

спешит-фабрика-4